スポンサーサイト

--/--/-- --曜日

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| --:-- | スポンサー広告 | ↑ページトップ |

キンドルで日本語のPDFファイルを読めるか?

2009/07/25 土曜日

まず、キンドル2はPDFファイルには対応していません。しかし、コンバージョン(ファイル変換)というプロセスを経れば、読めることになっています。自分のキンドルあてにPDFファイルを添付したEメールを送ると、アマゾンが変換後のファイルをキンドルにアップロードしてくれる仕組みです(それぞれのキンドルには __@kindle.com というEメールアドレスがついているので、このアドレスに文書を送ると、変換されたファイルがキンドルにアップロードされます)。

しかし、この過程には2つの問題があります。まず、変換されたファイルを受信するためには、whispernetの通信網のなかにいる必要があるため、日本では不可能だという点。そして、日本語のPDFは、ファイル変換すると文字化けしてしまう、という問題があります。

通信網だけの問題ならば、whispernetを迂回すれば解決します。たとえば、フリーソフトのStanzaを利用して、PDFファイルをアマゾン・キンドル用のファイルに変換し、USBでキンドルにコピーすればいいのです。しかし、あいにくStanza でのファイル変換でも、日本語は文字化けしてしまいます。

一方、キンドルDXは、PDFファイルにネイティブで対応しているので、日本語のファイルであっても、問題なく読むことが
できるはずです。

これから機会があるときにでも確認してみたいと思います。
→→検証結果はこちら!


Stanzaのダウンロードサイト
http://www.lexcycle.com/




amazon kindle 販売店 キンドル堂へ
スポンサーサイト

| 14:52 | FAQ(よくある質問) | トラックバック(0) | ↑ページトップ |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。